Círculo de transformação em espelho, de Annie Baker

M/12 anos

Fotografia: Paulo Pacheco

Numa pequena cidade, a abertura do curso de “Teatro criativo para adultos” desperta o interesse de um carpinteiro recentemente divorciado, de uma estudante de liceu, de uma antiga atriz e do próprio marido da professora, que nele se inscrevem, compondo a mais improvável das turmas. Como num divertido filme indie que progressivamente se revela, os participantes realizam os imaginativos (e, por vezes, estranhos) exercícios teatrais pensados pela professora, sem se aperceberem de que, à medida que a sua relação evolui, as atividades letivas aparentemente inconsequentes dão lugar a dramas reais, de que são os protagonistas.

Círculo de transformação em espelho ganhou o Prémio Obie para Melhor Peça de Teatro Americana de 2010, integrando também as listas de referência do The New York Times e da The New Yorker para o mesmo ano.

Annie Baker (n. 1981, Boston) venceu o Prémio Pulitzer 2014 com a peça Flick (2013). Formada em Escrita Dramática na Tisch School of Arts da Universidade de Nova Iorque, é ainda autora das premiadas peças The aliens (2010), Círculo de transformação em espelho (2009) e Body awareness (2008) e de uma adaptação da peça de Tchecov, O tio Vânia (2012), apresentadas em mais de 150 salas americanas e em mais de uma dezena de países.

FICHA ARTÍSTICA
Texto Annie Baker
Tradução Manuel Neto
Encenação Marcos Barbosa
Cenografia Ricardo Preto
Desenho de luz Pedro Vieira de Carvalho
Figurinos Susana Abreu
Sonoplastia Pedro Lima
Elenco Alheli Guerrero, André Júlio Teixeira, Diana Sá, Marcos Barbosa e Teresa Coimbra
Produção executiva Teatro Oficina

Centro Cultural de Ílhavo

Av. 25 de Abril, 3830-044 Ílhavo - Portugal

GPS: 40°36'02.8"N, 8°40'03.3"W

Tel (+351) 234 397 260

E-mail: centrocultural@cm-ilhavo.pt